Deurnese emigranten

Talloze Deurnese emigranten zochten door de eeuwen heen hun heil in het buitenland.

In de jaren vijftig van de twintigste eeuw was er een enorme trek vanuit Deurne naar het buitenland. De economische vooruitzichten waren slecht in die tijd en veel Deurnenaren besloten naar Australië, Canada, Nieuw-Zeeland en de Verenigde Staten van Amerika te emigreren om daar een betere toekomst voor zichzelf en hun kinderen op te bouwen.

Alhoewel de economische vooruitgang in hun geboorteland vaak sneller leek te gaan was terugkeer naar Deurne bij velen geen optie omdat kinderen en kleinkinderen zich in hun nieuwe vaderland hadden geworteld.

De meubelwinkel van Antonius Lambertus Adrianus Swinkels (1899-1962) in de Kerkstraat 12 zorgde in die tijd vaak voor het in grote kisten verpakken van de huisraad van de emigranten om het vervolgens met een bedrijfsauto van de firma Swinkels naar de haven van Rotterdam te brengen om te worden ingescheept.

Emigratie naar Australië

Het echtpaar Franciscus van Bakel-Riek van Hoek

Het echtpaar Franciscus van Bakel (1926-1967) en Riek van Hoek emigreerde in 1959 naar Australië.

Het gezin van Piet Berkers

Het echtpaar Petrus Antonius Berkers (1945) en Nelly Brouwers met hun drie zonen emigreerde in juni 1984 naar Australië, deelstaat Victoria. Sinds 2000 wonen ze in de plaats Corinella.

Het gezin van Johannes van den Broek

Toen Johannes van den Broek (1894-1977) met zijn vrouw Helena Bankers (1896-1954) in 1951 naar Australië emigreerde, was hun jongste zoon al twintig jaar. Het hele gezin vertrok met uitzondering van dochter Theodora Maria (Dora) van den Broek (1923-2013) die een jaar later met haar man Driek Mennen en haar gezin de familie achterna ging.
Johannes en zijn gezin vertrokken op 9 mei 1951 per schip Sibajak naar Australië en arriveerden op 13 juni 1951 in Melbourne.

Het gezin van Johannes Martinus Cornelis Fransen

Johannes Martinus Cornelis Fransen (1913-1981), zoon van Johannes Fransen (1879-1959), vertrok met zijn vrouw Maria Johanna Mastbroek (1915-1994) en hun drie kinderen op 2 februari 1954 vanuit Rotterdam met het schip Sibaja naar Melbourne, waar ze op 9 maart 1954 arriveerden.

Het gezin van Harrie van Helmond

Harrie van Helmond, vertrok met zijn vrouw Arnoldina Josephina (Dina) van Rixel (1912-2000), dochter van Peter Johannes van Rixel (1880-1959) en Henrica van den Einde (1880-1937)), en hun 8 kinderen Nellie, Piet, Rieky, Corry, Maria, Jet, Sjaak en Henk op 12 augustus 1960 met het schip Zuiderkruis naar Australië, waar ze op 12 september 1960 in Melbourne voet aan wal zetten.
Harrie en Dina woonden destijds eerst op de Schutsboom en later op het adres Heuvel nummer 11.

Het gezin van Piet Maas

Piet Maas en zijn vrouw Maria Renata (Mia) van Dam (1921-2012), dochter van Klaas van Dam en Dorre Manders woonden destijds met hun kinderen Hennie (1942-1994), Renata (1948) en Huup (1951) aan de Liesselseweg in een tot noodwoning omgebouwd kippenhok.

Op 23 april 1952 vertrokken Piet en Mia met hun drie kinderen per zeeschip De Fairsea vanuit de haven van Rotterdam naar Australië om zich voorgoed in het dorp Koo Wee Rup in de staat Victoria te vestigen.

Het gezin van Driek Mennen

Driek Mennen, zoon van Theodorus Mennen (1877-1950) en Hendrika Hurkmans (1878-1964), woonde met zijn vrouw Theodora Maria (Dora) van den Broek, (1923-2013), dochter van Johannes van den Broek (1894-1977) en Helena Bankers (1896-1954) en twee kinderen in Liessel op de Hazeldonkseweg 18 in een noodwoning, toen ze het besluit namen om hun geluk in Australië te gaan zoeken.

Ze vertrokken vanuit Rotterdam op 12 juni 1952 met het zeeschip Fairsea en in Melbourne kwam er op 23 juli 1952 een einde aan hun zes weken durende overtocht.

Ze gingen wonen in Clyde North (Vic) en kregen in Australië nog zeven kinderen.

Piet en Bertha Meulendijks-Geerets

Piet Meulendijks en Bertha Bernadina Geerets (1925-2011) emigreerden kort na hun huwelijk met het schip De Waterman in oktober 1952 naar Australië.

Het gezin van Toon van Moorsel

Antonius Gerardus (Toon) van Moorsel en zijn tweede echtgenote Cisca van de Kerkhof emigreerden in 1952 met hun gezin naar Australië.

Het gezin van Wilhelm Relouw-Hermans

Wilhelm Relouw uit Venray, gehuwd met Wilhelmina Maria Hermans uit Deurne, emigreerde, nadat hun oudste zoon Antoon al in 1954 naar Australië was vertrokken, met de rest van het gezin, bestaande uit nog negen kinderen op 16 juni 1955 vanuit Venray naar Australië.

Het gezin van Wim Schrama

Wilhelmus Quirinus Schrama (1913-1997), zoon van Gerardus Schrama (1877-1967) en Maria de Jong (1879-1957), en zijn vrouw Gordina Maria (Dina) Knoops (1916-1997), dochter van Johannes Theodorus Knoops (1881-1967) en Anna Maria van den Eijnde (1880-1923), emigreerden met hun zeven kinderen naar Australië. Ze vertrokken per schip Sibajak op 2 november 1954 vanuit Rotterdam en arriveerden op 6 december 1954 in Melbourne.
Ze woonde onder andere in Warrnambool want daar is Dina in 1997 gestorven. Wim en zijn vrouw woonden met hun gezin voor hun vertrek naar Australië op de Biesdeel.

Het gezin van Sjang Spee

Johannes Hubertus (Sjang) Spee, (Belfelt 15 juli 1907 - Millicent (Australië) 29 december 1979) woonde met zijn vrouw Johanna Cornelia (Jo) Verhoeven (Vlierden 20 mei 1914 - Millicent 16 september 1995) en hun vier kinderen Franciscus Gerardus Cornelis (Frans), (Mill 23 april 1942), Maria Wilhelmina Cornelis (Maria), (Liessel 11 februari 1944), Wilhelmina Petrus Theodorus Gerardus (Willy), (Liessel 29 juni 1947) en Johannes Gerardus Maria (Jan), (Liessel 9 september 1948) aanvankelijk in Liessel aan de Zandstraat en later aan de Potbosstraat 18. In februari 1953 verhuisde Sjang Spee met zijn gezin vanuit de Sint Jozefparochie naar Australië.

Het gezin van Jan Tabor

Jan Tabor (1915-1962) emigreerde in 1956 met zijn gezin naar Australië. Ze vertrokken per schip De Waterman en zetten op 25 mei 1956 voet aan wal in Australië.

Het gezin van Harrie en Tina Verhoeven-van de Mortel

Henricus (Harrie) Verhoeven (1920-) en Martina Theodora (Tina) van de Mortel (1921-2016) uit Neerkant emigreerden in 1953 per schip 'Sibajak', met hun drie kinderen, Mathea J G ( 1949), Johannes M G (1950) en Gertruda J M (1952).

Het gezin van Wim van de Weijer

Wilhelmus (Wim) van de Weijer (1915-2003) emigreerde begin jaren 1950 met zijn gezin van acht kinderen vanuit de Molenhof naar Australië.

Het gezin van Jan Welten

Jan Welten, zoon van Adrianus Welten (1869-1941) en Wilhelmina van den Boomen (1880-1935), en zijn vrouw Antonia Gerarda van Bussel (1913), dochter van Martinus van Bussel (1873-1966) en Helena Maria van Berlo (1872-1938), waagden in 1958 met hun 10 kinderen de overtocht naar Australië. Met het schip Johan van Oldenbarnevelt kwamen zij aan in Melbourne op 5 november 1958.

Jan en zijn vrouw woonden met hun gezin voor hun vertrek naar Australië in de Beukenstraat op nummer 18.

Emigratie naar Brazilië

Het gezin van Lambertus van Houts

Lambertus (Bert) van Houts woonde met zijn vrouw Petronella Maria (Nel) Seijkens (1901-1980) en hun dertien kinderen aan de Spekrijtseweg. Hij emigreerde met zijn hele gezin naar Brazilië. Om gezondheidsredenen zijn Bert en Nel na vijftien jaar weer terug gekomen.

Het gezin van Harrie Janssen

Johan Antonius (Harrie) Janssen (1907-1975 emigreerde in 1950 met zijn vrouw en tien kinderen naar Brazilië. Na een verblijf van zestien jaar kwamen Harrie en Dina in 1966 om gezondheidsredenen weer terug naar Deurne.

Emigratie naar Canada

Johannes Aarts

Johannes (Johan/John) Aarts (Blok) gehuwd met Diane Aarts-Aarts (geen bloedverwant) was geboren te Zand 6, nu Zand 23, Asten-Liessel op 4 november, 1924 en overleed te Wainfleet, Ontario op 16 november 1987. Hij emigreerde naar Canada in 1952 doch keerde terug in 1954 om hier een vrouw te vinden. Hetzelfde verging John (Jan) Strijbosch – verengelst tot Strybosch), en John (Jan) van Loon, nu VanLoon die alle drie op ongeveer dezelfde tijd terugkeerden om hier een vrouw te vinden.

Het gezin van Leonardus Aarts

Leonardus (Naris) Aarts (1892-1980) (Blok) en Wilhelmina Aarts (1893-1992), volgden in het voetspoor van hun zoon Johan op 29 juni 1955 per S.S. Maasdam met vier van hun kinderen te weten Helena, Martha, Theo, en Antoon, terwijl drie kinderen, hun oudste zoon Harrie, dochter Jo, en dochter Riek (zuster Paulina) achter zouden blijven. Riek deed op de dag van het vertrek haar ouderlijk gezin naar Canada haar tweede belofte. Haar moeder beloofde haar dat ze uitgebreid verslag zou doen van de reis naar en het eerste verblijf in Canada. Ze deed deze belofte gestand.

Het gezin van Johannes Berkers

Johannes Berkers (1907-1976) en zijn vrouw Maria Catharina van den Boogaart (1900-1982) emigreerden in 1954 met hun gezin naar Canada.

Het gezin van Peter Berkers

Petrus (Peer) Berkers (1900-1965), zijn vrouw Geertruda Schrijnewerkers (1901-1967), die destijds op het adres Kanaalstraat 100 in Liessel woonden, emigreerden naar Canada in 1948 met hun gezin van veertien kinderen. Het gezin telde 17 kinderen maar drie ervan, te weten Henricus, Petronella en Geertruda, lieten op 28 en 29 oktober 1944 het leven tijdens de tweede bevrijding van Liessel. Het gezin settelde zich in Kenilworth, Ontario, waar de ouders en een paar gezinsleden op het kerkhof aldaar begraven liggen.

Het gezin van Constant de Corte

Constant de Corte (1891) en zijn vrouw Mathilda van Someren (1894), woonde met zijn gezin aan Derpscheheide B.455. Het gezin emigreerde in april 1926 met twee kinderen naar Canada.

Het gezin van Willem Dings

Toen op 16 mei 1950 de Pelikaan-bus voorreed bij de familie Timmermans, stapte niet alleen het gezin Timmermans in, maar ook het gezin van Willem (de Steuker) Dings en Nel Dings-Verspeek op Sloot 56 te Liessel met hun vier kinderen. Hun plaats van bestemming was de provincie Quebec in Canada. Willem zou vier talen leren spreken: Lijssels, Nederlands, Frans, en Engels! Hij boerde succesvol in de nabijheid van het Mirabel vliegveld, 50 kilometer buiten Montreal, en maakte minstens 30 trips terug naar Nederland als gepensioneerde.

Het gezin van Theodorus Geris

Theodorus Geris (1909-1959), metselaar in Neerkant, emigreerde na de oorlog met zijn gezin naar Canada.

Het gezin van Willem Hikspoors

Wilhelmus Hikspoors (1897-1992) en zijn gezin van Hutten 3, thans Zand 1, mogen beschouwd worden als een van de eerste emigranten. Zij emigreerden naar de provincie Quebec, Canada, waarschijnlijk al in 1948.

Het gezin van Jan Hofsteede

Jan Hofsteede, gehuwd met Petronella (Nel) Timmermans (1922-2017), volgden een maand later met hun twee kinderen Theodora (Dorothy) en Cornelia (Lia) het gezin Timmermans en kwamen op hetzelfde adres terecht in Canada. Zij vertrokken gelijktijdig met de familie Timmermans zuidwaarts.

Het gezin van Cor van Hoof

Cor was gehuwd met Greta van den Heuvel.

Henry en Rose Keunen

Henricus Josephus Gertrudis Maria Keunen (1965) en zijn vrouw Rosalinda Cornelia (Rose) van Helvoort (1966) boerden op de Rosinahoeve aan de Snoertsebaan in Liessel. In 1996 verkocht hij die boerderij met al het land aan Henrikus Johannes Hebben (1942) en emigreerde met zijn echtgenote naar Canada. De belangrijkste reden daarvoor was dat er in Nederland te weinig ruimte was om zijn melkveebedrijf uit te breiden. In Canada, in de plaats Kerwood (Ontario) had hij die ruimte wel. Het echtpaar kreeg in Canada tussen 1999 en 2002 drie dochters.

Het echtpaar Koolen-van Rooij

Johannes Antonius Koolen (1920-1981) en zijn vrouw Anna Maria (Miet) van Rooij (1919-1990) emigreerden naar London-Ontario in Canada.

Het echtpaar Van der Linden-Keunen

Na hun huwelijk op 23 maart 1953 te Deurne (kerkelijk ingezegend op 7 mei) vertrokken Ludovicus Josephus van der Linden (Helmond, 16 september 1930 - Chatham (Ontario, Canada), 24 oktober 2009) en Antonia Huberta Keunen (Deurne, 15 november 1931 - Chatham (Ontario, Canada), 29 januari 2020) naar Chatham, Ontario (Canada). Tussen 1954 en 1966 werden daar 7 kinderen geboren, van wie er één trouwde met een dochter van Nederlandse emigranten. Aanvankelijk was het de bedoeling dat na Sjef en Toos ook haar broer Henricus Joannes Keunen (1928-2010) met zijn echtgenote, haar ouders Johannes Keunen (1895-1980) en Henrica Honings (1901-1990) en haar broer Petrus Keunen (1927-2002) met echtgenote Johanna van de Kerkhof (1929-2016) zouden volgen, maar door tegenvallend succes is dat nooit van de grond gekomen. Henk is nog wel gekeurd. Enkele broers van Sjef, uit Helmond, zijn overigens wél gegaan. Toos' ouders en broer Henk met echtgenote zijn vele malen op bezoek geweest in Canada, aanvankelijk met de boot en later met het vliegtuig. Ook Sjef en Toos kwamen later wel op bezoek naar Nederland, iets wat ten tijde van de emigratie nog niet erg voor de hand had gelegen.

Antonius (Toon) van Loon

Antonius (Toon) van Loon (Asten 26 november 1920) huwde op 1 juli 1947 te Asten met Maria (Miet) Christina Berkvens, (Asten 9 december 1921), dochter van Kobus Berkvens. Hij had de boerderij overgenomen van Hikspoors doch verkocht deze reeds in 1952 en vertrok naar Canada waar ze zich in Thamesford Ontario settelden en daar nog steeds wonen.

Arnold van Loon

Arnold van Loon, een broer van Jan, emigreerde in 1954 naar Canada en woonde in bij zijn broer en diens vrouw. Na enkele jaren repatrieerde hij naar Nederland, waar zijn geliefde zich bevond, en bleef hier.

Jan van Loon

Vrijgezel Johannes (Jan) van Loon (23 januari 1924) stapte op 16 mei 1950 ook in. Hij was de zoon van Leonardus van Loon en Emelia van den Berkmortel (1896–1937). Allen gingen aan boord van de S.S. Volendam van de Holland-Amerika Lijn. Toen in Halifax werd aangelegd, verlieten Jan van Loon en Betsie Timmermans arm in arm de boot. Het gezin Timmermans ging verder naar de westelijk gelegen provincie Manitoba, en Jan naar het zuiden van de provincie Ontario. Ze raakten elkaar uit het oog. Jan zou na verloop van tijd zijn vrouw verliezen, en Betsie haar man. Daarna vonden ze elkaar terug en trouwden op hoge leeftijd in 2005 alsnog. Jan boerde succesvol nabij Woodstock, Ontario.

Antonius Hubertus Manders

Antonius Hubertus Manders (1911-1990)

Het gezin van Marinus Martens

Het echtpaar Marinus Franciscus Martens (1909-1991) en zijn echtgenote Anna Antonetta Fransen (1908-1997) vertrokken in 1950 met hun acht kinderen naar Uxbridge in Canada.

Het gezin van Chris Naus

Christiaan Joseph Naus (1915-1983) emigreerde na de oorlog met zijn gezin van Neerkant naar Stratroy (Ontaria Canada).

Het gezin van Harrie Nijssen

Het echtpaar Harrie Nijssen en zijn echtgenote Christina (Stien) van der Wallen vertrokken in 1949 met hun kinderen naar de provincie Quebec in Canada. Stien van der Wallen was een dochter van Arnoldus van der Wallen (1872-1954).

Fien en Harrie Strijbosch

Zij emigreerden op 11 september 1950. Fien (Josephina Antonia) Strijbosch was de tweede dochter van Martinus (Tinus) Strijbosch en Wilhelmina Smits (1898–1946). Ze was geboren op 14 juli 1927 te Zand 3, Asten en huwde Henricus Gerardus (Harrie) Strijbosch (geen bloedverwant) op zes september 1950. Harrie was een zoon van Antonie Strijbosch (1887-1968) en Johanna Maria Tijssen (1893-1949) en was geboren op twaalf april, 1924 en woonde in Kleine Heitrak, Asten. Het echtpaar streek neer in Strathroy, Ontario, Canada en heeft hun hele leven daar gesleten.

Het gezin Strijbosch-Smits

De kinderen uit het gezin Strijbosch-Smits emigreerden op 9 juli 1951 naar Canada. Door het vroegtijdig overlijden van hun beide ouders waren de kinderen, te weten Johannes Marinus (Jan), Petronella Josephina (Nel), Josephina Antonia (Fien), Antonia Hendrika (Tonia), Martien Gerardus (Martien), Wilhelmus Antonius (Wim), Hendrika Maria (Zus), en Anthony Joseph (Antoon), wees geworden. Zus Fien was hun al voorgegaan en nu kwam de rest aan de beurt. Ze schijnen per vliegtuig gegaan te zijn en settelden zich aanvankelijk in Adelaide Township nabij Strathroy, Ontario. Hun sponsors waren de gebroeders Van den Boomen die al op 15 juni 1948 naar Ontario, Canada geëmigreerd waren. Men moest landbezitter zijn om te kunnen sponsoren. Jan zou uiteindelijk bankdirecteur worden. Zijn beste vriend, Johan Aarts (Blok) zou niet lang achterwege blijven!

Lenard Timmermans

Leonardus Cornelis (Lenard) Timmermans, geboren in Asten op 1 juni 1924, verdiende als vrijgezel met werk in de Noordoostpolder het geld voor zijn overtocht naar Canada. Hij vertrok in 1949 naar de provincie Quebec. In 1952 keerde hij terug naar Liessel en huwde op 29 april van dat jaar met de oudste dochter Antonia van Hannes Aarts (Hemkes Hannes) en Anna Maria van Otterdijk (1904-1956). Tonia was geboren te Deurne op 30 maart 1930. Na diverse verhuizingen settelden ze zich nabij Strathroy, Ontario.

Peter Timmermans en Woutera Bots

Zij emigreerden eind juli 1951. Toen de familie Timmermans op 16 mei 1950 afreisde naar Canada was zoon Peter achter gebleven om eerst een eega te vinden die het avontuur aandurfde. Het werd Tera Bots, dochter van Wilhelmus Bots en Petronella van Lieshout van de Kleine Heitrak te Asten. Peter had in die tussenperiode als kostganger verblijf genoten bij de familie Strijbosch op Zand 3, maar moest plaats maken toen die aanstalten maakten om naar Canada te vertrekken. Hun huwelijk werd voltrokken te Asten op 22 juni 1951 en tot op hun emigratie eind juli 1951 konden ze bij een zwager van Woutera Bots verblijven. Hij werd gesponseerd door zijn vader, Cornelis Timmermans. Peter zijn relaas vermeldt dat ze in een vliegtuig, een omgebouwde 4-motorige Lancaster bommenwerper, de overtocht maakten. Hij zou in Lucan, Ontario als een succesvol elektriciteitsondernemer de kost verdienen.

Het gezin van Knelis Timmermans

Cornelis (Knelis) Timmermans en Theodora (Door) Verbugt (1892-1994) begonnen hun vertrek naar Canada op 16 mei 1950. Op die dag stapte het gezin Timmermans, te weten vader Knelis (56) en moeder Door (57) met de kinderen Jan (22), Betsie (21), Huub (19), Maria (17), en Bernadette (15) in de bus de Pelikaan uit Someren, die hen naar de Holland-Amerika Lijn-kade te Rotterdam bracht. Zoon Peter en dochter Nel, gehuwd met Jan Hofsteede, volgden later. Het gezin woonde op Hutten 4, thans Pijlstaartweg 10. Zoon Lenard was één jaar daarvoor naar Canada geëmigreerd.

Godefridus van der Wallen

Godefridus (Fried) van der Wallen, gehuwd met Jans Verbeten, werd ook gesponsord door Cornelis Timmermans in 1953. Fried was geboren te Asten op 24 november, 1920 en woonde op Hutten H.12a. Hij was op een na de jongste zoon van de dertien kinderen van Martinus van der Wallen (1878–1940) en Johanna (Hanna) Hikspoors (1881-1964).

Het gezin van Antonius van Woezik

Antonius van Woezik (1906-1998) en zijn vrouw Anna Hendrika Severijns (1908-1967) emigreerden met hun gezin in 1949 naar Canada. Zij woonden tot hun vertrek op het adres Helenaveen H.49.

Emigratie naar Frankrijk

Jan en Jaan van Loon-van Leunen

Zij vertrokken met twee kinderen, Rinus en Jos.

Johannes Adrianus Martinus Liebreks (1958)

Johannes Adrianus Martinus Liebreks (1958) emigreerde met zijn gezin in 2000 naar Frankrijk.

Emigratie naar Engeland

Johannes Koppens

Johannes Koppens en zijn vrouw Anna Maria Antonis Cornelissen en kinderen verhuisden in 1925 definitief naar Groot-Brittannië, nadat het gezin in 1920 daar ook al tijdelijk verbleven had.

Emigratie naar Luxemburg

Het gezin van Wilhelmus Henricus van den Berkmortel

Wilhelmus Henricus van den Berkmortel (1916-1989), emigreerde in 1958 samen met zijn vrouw Maria Catharina Philipsen (1920-1986) naar Luxemburg.

Cint van den Heuvel

Hyacinthus Maria (Cint) van den Heuvel emigreerde in de jaren 1960 naar Luxemburg. Hij was een zoon van Johannes van den Heuvel (1903-1971).

Frederik de Martines

Gabriël Frederik de Martines junior emigreerde naar Luxemburg. Hij was een zoon van Gabriël Frederik de Martines (1891-1976)

Familie Van Maris-van Grimbergen

Het gezin van Mathijs van Maris (1894-1961) - Theodora van Grimbergen 1901 - 1967 van de Pannenschop (Zeilberg) emigreerde in 1957 naar Filsdorf in Luxemburg met zeven kinderen. Cor - Jan - Hans - Grard - Truus - André en Mien. Jan en Mien zijn later weer terug gekeerd naar Nederland en Truus is na haar huwelijk verhuisd naar Stade vlak bij Hamburg in Duitsland. Vier kinderen, Jo, Willy, Ties en Hein, waren al getrouwd en bleven achter in de gemeente Deurne. Moeder Theodora van Grimbergen is in haar laatste levensfase teruggekeerd en gestorven in Zeilberg. (Bron Toon van Maris - Someren)

Emigratie naar Nieuw-Zeeland

Ook in Nieuw-Zeeland vonden vele Deurnenaren hun tweede vaderland. Meer dan 100 van hen vestigden zich in Cambridge, een klein stadje op het Noordereiland. Onder hen waren hele families.

Vijf kinderen van Driekske Althuizen

Van de vijf toen nog ongehuwde kinderen Althuizen, namelijk Jo, Driek, Willie, Nel en Maria, keerde laatstgenoemde terug naar Nederland.

Frans van Berlo en Dien van Gog in 1949

Hij woonden voor zijn vertrek in een noodwoning aan de Rodegraafweg 15.

Jan en Rika van Deursen-van Gog

Jan en Rika vertrokken in 1949 naar Ohaupo (Nieuw-Zeeland).

Vier kinderen van Sjef en Door Gielen

Vier van de tien kinderen van Sjef en Door Gielen, te weten Frans (in 1949), Jozef (in 1950), Sjaak (in 1951) en Dora (in 1952) emigreerden na de Tweede Wereldoorlog naar Nieuw-Zeeland.

De tweelingbroers Bernard en Karel van Gog

Bernardus van Gog en zijn tweelingbroer Karel emigreerden voor 1955 naar Hamilton in Nieuw-Zeeland. Zij huwden met respectievelijk Petronella Maria (Miet) van Mierlo (1923) en Maria Wilhelmina (Mien) Klaassen (1926). Zij waren daar in 1955 in loondienst op een boerenbedrijf.

Het gezin van Johannes van den Heuvel

Johannes van den Heuvel en zijn vrouw Elisabeth Munsters emigreerden in de jaren '48-49 met hun gezin van twaalf kinderen naar Nieuw-Zeeland. Samen met Antonius Johannes (Tonny) Hoebergen (1923) die verkering had met een van zijn dochters. Een jaar later emigreerden de ouders van Tonny ook met hun gezin naar Nieuw-Zeeland.

Het gezin van Antonius Hoebergen

Op 16 december 1949 emigreerde het gezin van Antonius Hoebergen (1892-1974) en Francisca Manders (1899-1984) naar Nieuw-Zeeland. Hun zoon Tonny was al eerder met de familie van Johannes van den Heuvel (1901) vertrokken.

Piet Joosten

Van Helmus Joosten in Liessel emigreerde zoon Piet in 1954 naar Nieuw-Zeeland.

Tini Klaus

Van Antonius (Toon) Klaus voorheen Hutten 9, nu Pijlstaartweg 17, is mogelijk ook iemand van geëmigreerd. Zoon Tini emigreerde naar Nieuw Zeeland

Het gezin van Gerrit Koolen

Gerrit Koolen (1912-1992) en zijn vrouw Petronella Welten (1911-1979) emigreerden in 1956 met hun vier kinderen naar Nieuw-Zeeland. Het gezin vestigde zich in Cambridge, maar vertrok vervolgens naar Huntly (Waikato). Gerrit begon daar een tankstation en autogarage.

Mien/Willy Koolen

Wilhelmina (Mien/Willy) emigreerde in 1952 als alleenstaande naar Nieuw-Zeeland. Zij woonde daar onder andere in Nelson en Wellington. Zij was onder andere werkzaam als medewerkster maaltijdenservice in het Wellington Hospital (waar ook haar zuster Anna Maria Agnes (Anna) in 1958 een jaar werkzaam was). In 1962 keerde zij voorgoed terug naar Nederland.

Het gezin van Martien van Lierop

Mart van Lierop (1926-1983) uit Liessel, gehuwd met Virginia Stevens, een dochter van de Liesselse kleermaker Pierre Stevens, emigreerde in 1960 met zijn jonge gezin van drie kinderen naar Nieuw-Zeeland om in Putaruru district Waikato een nieuw leven op te bouwen. De voornaamste reden was dat de kolenmijnen zouden gaan sluiten en Mat werkte daar op de Staatsmijn Emma als houwer.

De broers Piet en Hein Michels

Piet en Hein Michels, emigreerden na hun huwelijk naar Nieuw-Zeeland.

Het gezin van Ties Nooijen

Ties Nooijen, geboren op de Kuilkensweg 4 en gehuwd met de Deurnese Anna van Gog (1917) emigreerde in 1952 met zijn gezin van vijf kinderen van (Kanveldweg) naar Aroha in Nieuw-Zeeland, waar hij in 1955 een eigen boerenbedrijf met zeventig melkkoeien had.

Het gezin Henricus van der Putten en Coba van de Weijer

Henricus van der Putten (1922-1981) was gehuwd met Jacoba Francisca van de Weijer (1922).

Het gezin van Jan Rakels

Jan Nicolaas Rakels (1901-1970) en zijn vrouw Johanna Maria Steeghs (1905-1975) emigreerden met hun gezin vanaf de Zandbosweg naar Nieuw-Zeeland.

Het gezin van Pieter Rijken

Op 5 januari 1951 emigreerde het gezin van Pieter Rijken (1906) en Aaltje Tabor (1909) naar Nieuw-Zeeland. Ze vertrokken met het schip "Schoubrun".

Johannes Cornelis Swinkels (1924-1988)

In 1952 geëmigreerd naar Nieuw-Zeeland.

Het gezin van Jan Verberne

In 1957 emigreerde Jan Verberne met zijn vrouw Anneke Kivits en oudste zoon Hans per boot naar Nieuw-Zeeland, waar zij zich in Christchurch vestigden. Daar werden nog twee kinderen, Helen en Frank, geboren.

Het gezin van Piet Verberne

In 1959 volgde Piet Verberne met zijn gezin per vliegtuig zijn jongere broer Jan naar Nieuw-Zeeland.

Het gezin van Peter en Francisca Verhoeven-Kusters

Peter Johannes Verhoeven (1901-1981) en Francisca Kusters (1896-1979). Wanneer ze naar Nieuw-Zeeland emigreerden is nog niet bekend.

Het gezin van Toon en Nora Verhoeven-Janssen

Antonius Johannes Verhoeven (1928-2002) en zijn vrouw Nora Janssen woonden 22 jaar in Nieuw-Zeeland. Ze kregen daar twee zoons.

Het gezin van Toon Welten

Toon Welten van IJs-Lunchroom Het Centrum aan de Molenstraat 6 kwam op 2 november 1952 met zijn gezin in Nieuw-Zeeland aan.

Emigratie naar de Verenigde Staten

Jan (John) Althuizen

Johannes Petrus (Jan/John) Althuizen (1924-2023), geboren in Deurne, emigreerde kort na de bevrijding naar de Verenigde Staten. Hij huwde daar een vrouw die jong overleed. Tijdens een verblijf in Nederland kreeg hij vervolgens kennis met Jeanne Kommers, een uit Halsteren afkomstige apothekersassistente die bij apotheek Motké werkte. Zij trouwden in mei 1962 en vestigden zich in Novato, Californië.

Het gezin van Johannes Belgers

Johannes Belgers (1849-1909) vertrok op 12 maart 1881 met zijn vrouw Johanna van den Hurk (1857-1930) en kind naar Amerika. Hij verhuisde in 1875 van Druten naar Helenaveen en woonde in bij zijn schoonouders op het adres Helenaveen D.44. Zijn schoonfamilie, inclusief Johannes en zijn gezin, emigreerden naar Amerika.

Gradus en Adriana van Heesch-van Ooijen

Gradus van Heesch (1857) vertrok op 6 mei 1886 met Adriana van Ooijen naar Amerika.

Het gezin van Johannes Peter van de Kerkhoff

Johannes Peter van de Kerkhoff (1855-1946), vertrok in juli 1923 samen met zijn vrouw Marianna (Janneke) van Heesch (1862-1933) en zeven van hun kinderen naar Tiffin (Ohio) in Amerika. Vier van hun kinderen waren al eerder naar Amerika vertrokken. Het gezin woonde in Helenaveen D.21. Johannes was hoofdonderwijzer aan de openbare lagere school in Helenaveen.

Het gezin van Willem Manders

Willem (William) Manders emigreerde met zijn gezin van acht kinderen in maart 1883 van Neerkant naar De Pere, Brown Wisconsin in de Verenigde Staten van Amerika, waar nog een kind werd geboren

Het gezin van Jacobus Manders

Jacobus Manders, geboren te Deurne op 4 april 1852. Zoon van Godefridus Manders (Deurne, 1796-1858, Deurne) en Hendrina Basten (Meijel, 1809-1871, Deurne). Willem was gehuwd met Johanna Peeters (Helden, 1849-?). Het gezin met vijf kinderen vertrok in 1883 naar Amerika. Jacobus overleed te Milwaukee, Wisconsin op 30 november 1950.

Naslagwerken over emigratie

• De heemkundekring bewaart de volgende brieven, gericht aan oud-burgemeester Van Beek:
• Een schrijven van 31 mei 1950 van F. Gielen vanuit (Putaroso).
• Een schrijven van 20 november 1950 van J. Gielen vanuit Waubach.
• Een schrijven van 20 april 1950 van Frans Gielen vanuit Hamilton.
• Een schrijven van 27 juli 1950 van F. Gielen vanuit Pukekohe.
• Een schrijven van 7 augustus 1950 van J. Gielen vanuit Waubach en een schrijven van Van Beek aan hem van 8 augustus 1950.
• Een brief van 29 mei 1949 van Margaret Courtney te Abbotsford House aan Sjaak Gielen en aan Van Beek.
• Een schrijven van 6 februari 1951 van Van Beek aan Frans Gielen.

• In 1955 bracht de zeventigjarige Kees van Gog per boot een bezoek aan Nieuw-Zeeland, waar drie van zijn kinderen een nieuw bestaan hadden gevonden. Hij deed daarvan uitvoerig verslag in een document dat digitaal ter inzage ligt in de bibliotheek van heemkundekring H.N. Ouwerling.

• Cineast Jan Kanters produceerde gedurende zijn leven een tweetal films over het onderwerp emigratie, waarbij hij ook oud-Deurnenaren bezocht en interviewde in hun nieuwe woonomgeving.
  • 1953: “Emigreren naar Canada” (looptijd ± 1 uur en 30 minuten).
  • 1968-1969: “Ons nieuwe Vaderland New Zeeland” (looptijd ± 1 uur en 20 minuten).

• De Deurnese Rabobankdirecteur Kiske Verberne bracht in januari-februari 1975 een bezoek aan de Deurnese emigranten in Nieuw-Zeeland, onder wie zijn jongere broers Piet en Jan, en deed daarvan uitgebreid verslag in een vijftiental afleveringen in het Weekblad voor Deurne.

Bronnen, noten en/of referenties