Overleg:Carnavalslied Peelstrekels 1973

i.v.m. het prachtige dialectische woordenboek dat sinds een paar dagen op deurnewiki staat, heb ik hier wat woorden op de juiste manier gespeld zoals boezeroewn ,zodat de doorverwijzing straks ook werkt. In de liedtekst staat het anders, maar dat is altijd met die tussenstreepjes.--Roberta4ever 6 aug 2010 19:50 (CEST)

Aanpassingen zijn niet altijd noodzakelijk. Er is nog een andere mogelijkheid. Bijvoorbeeld in dit lied staat het woord "Erpel". In het Deurnes woordenboek staat "Èrpel" en daarom werkt de doorverwijzing nu niet. Door de volgende schrijfwijze te hanteren werkt de doorverwijzing weer wel: "Erpel". Probeer het maar eens uit!--Theo V 6 aug 2010 21:23 (CEST)

Bedankt voor de uitleg, met het | werken heb ik nog niet zo heel veel handigheid.--Roberta4ever 6 aug 2010 22:43 (CEST)