Boekhandel en uitgeverij Sint Willibrordus

Boekhandel en uitgeverij Sint Willibrordus was verbonden aan het Missiehuis St. Willibrord in Deurne en verzorgde de uitgave van katholieke werken uit.

De Stichting Boekhandel St. Willibrordus, zoals deze officieel heette, was op 24 mei 1939 opgericht in het kantoor van Augustinus J.J. Stael in Uden met als doelomschrijving: Het drijven van een boekhandel in den ruimsten zin des woords, waaronder begrepen een kantoorboekhandel alsmede het uitgeven van drukwerken.

De boekhandel was ingeschreven in het handelsregister te 's-Hertogenbosch. De uitgeverij had voor België een vestiging in Overijse, waar sinds 1939 het Missiecollege Sint-Jozef stond.

In 1945 verhuisde de boekhandel van Uden naar Steyl en in 1954 naar Deurne. De boekhandel ontwikkelde in de jaren vijftig internationale activiteiten.

In de Deurnese periode behartigde steeds de directeur pater Joep Hoeijmakers de zakelijke belangen van de stichting. Het laatste contract met een buitenlandse uitgever werd in 1960 gesloten. Na 1960 werden vooral jeugdboeken uitgegeven.

Bij het vertrek van Piet van Kuijlenburg nam broeder Jan Hellemons per 1 september 1968 de in- en verkoop van de boekhandel voor zijn rekening. De verzendingen werden verzorgd door broeder Frans Venhorst.

In december 1968 was het bestuur van de stichting Boekhandel Sint Willibrordus als volgt samengesteld: pater Jan de Hosson, voorzitter, broeder Antonius Veldt, vice-voorzitter, Jan Verbraak, secretaris-penningmeester, broeder Jan Hellemons, bestuurslid.

Enkele belangrijke Nederlandse zakenpartners van de boekhandel waren het Centrum Lectuurvoorziening Missionarissen, de Pedagogische Academie de Kempel te Helmond, de Pedagogische Academie en Mavo te Dongen, het Willibrord Gymnasium en het Hippisch Centrum te Deurne, de verpleegstersopleiding Sint-Anna te Heel en het ROC in Limburg.

Per 31 december 1994 werden de activiteiten van de boekhandel en uitgeverij beëindigd.

Publicaties

Een selectie uit de vele uitgaven en/of distributies die door boekhandel Sint Willibrordus werden verzorgd:

• A.M. Kras: Offer des Heren (1959)
• voor Les Editions Salvator te Mulhouse een Nederlandse uitgave van Le Célibat est-il un échec?
• voor Verlag Räber en Cie AG te Luzern een vertaling en uitgave van Berchmans Egloff: So beichten Sie bessen en Gewissensnot und Beichtangst
• voor The Newman Press te Westminster een Nederlandse vertaling van Why I entered the convent
• voor Verlag Friederich Pustet te Regensburg de uitgave van Klemens Tilmann: Das Schönste was es gibt
• voor de firma Kösel Verlag KG te München een Nederlandse uitgave van Franz Johannes Weinrich: Elisabeth von Thüringen
• De Nederlandse vertaling van een Frans boekje: Onze Vader, vertaald door de toenmalige leraar Frans pater Kees Robben
• Jean Steinmann: Sint Hieronymus. (circa 1960)
• Dagmissaal; Nederlandse vertaling van het Romeins Missaal; feesteigen van de Nederlandse bisdommen; inleidende verklaringen; Kyriale (bewerkt door Missionarissen van Steyl) (1961)
• Karl Rahner: Maria. Moeder van de Heer. Theologische beschouwingen. [1961]
• B. Vroklage: Een held uit de Oost
• Leon. Jungblut: Wonderen onder de palmen

Bronnen, noten en/of referenties Bert Bijnen en Gerard Jansink - Missiehuis St. Willibrord Deurne 1954-2004, Huis met een missie (2004), blz. 71-77.