U steunt de heemkundekring door lid of vriend te worden.
Iedere eerste maandag- en woensdagochtend van de maand van 10 tot 12 uur kunt u ons bezoeken in het heemhuis.

Bewerken van Sint Jozefstraat

Naar navigatie springen Naar zoeken springen
Waarschuwing: U bent niet aangemeld. Uw IP-adres zal voor iedereen zichtbaar zijn als u wijzigingen op deze pagina maakt. Wanneer u zich aanmeldt of een account aanmaakt, dan worden uw bewerkingen aan uw gebruikersnaam toegeschreven. Daarnaast zijn er andere voordelen.

Deze bewerking kan ongedaan gemaakt worden. Hieronder staat de tekst waarin de wijziging ongedaan is gemaakt. Controleer voor het publiceren of het resultaat gewenst is.

Huidige versie Uw tekst
Regel 1: Regel 1:
[[Bestand:08.872.jpg|400px|thumb|Hoek St. Jozefstraat - [[Vlierdenseweg]]. Op de hoek de winkel van Lien Mijberg - Hermans in 1978.]]
[[Bestand:08.872.jpg|400px|thumb|Hoek St. Jozefstraat - [[Vlierdenseweg]]. Op de hoek de winkel van Lien Mijberg - Hermans in 1978.]]
[[Image:Sint Jozefstraat Deurne richting Vlierdenseweg 2009.jpg|thumb|400px|De straat in 2009]]
[[Image:Sint Jozefstraat Deurne richting Vlierdenseweg 2009.jpg|thumb|400px|De straat in 2009]]
[[Image:Sint Jozefstraat Deurne rijwielhandel vd Broek 2009.jpg|thumb|400px|De straat in 2009]]
[[Image:Sint Jozefstraat Deurne rijwielhandel vd Broek 2009.jpg|thumb|400px|De staat in 2009]]
[[Image:St Jozefstraat Deurne maart 2009.jpg|thumb|400px|De straat in 2009]]
[[Image:St Jozefstraat Deurne maart 2009.jpg|thumb|400px|De straat in 2009]]


Regel 9: Regel 9:
Het jaartal 1920 speelt een belangrijke rol in de geschiedenis Sint Jozefstraat en -parochie. Niet alleen werd toen de parochie gesticht maar ook werden de eerste twintig nieuwe woningen van de [[woningbouwvereniging Deurne]] in gebruik genomen en de kerk aan de [[Sint Jozefstraat 35]] gebouwd. Aanvankelijk had men deze gepland in de [[Burgemeester Roefslaan]] (destijds [[Hertsweg]]).  
Het jaartal 1920 speelt een belangrijke rol in de geschiedenis Sint Jozefstraat en -parochie. Niet alleen werd toen de parochie gesticht maar ook werden de eerste twintig nieuwe woningen van de [[woningbouwvereniging Deurne]] in gebruik genomen en de kerk aan de [[Sint Jozefstraat 35]] gebouwd. Aanvankelijk had men deze gepland in de [[Burgemeester Roefslaan]] (destijds [[Hertsweg]]).  


Zelfs had het parochiebestuur er al een huisje met een flinke lap grond gekocht van [[Johannes Welten (1908-1987)|Jan Welten]]. Maar de plannen werden gewijzigd en er werd uiteindelijk gebouwd in de [[Derpse Hei]] in het "[[Pastoorsbos]]", zoals dat later zou gaan heten. De naam voor de straat was niet moeilijk te vinden, net als de parochie zou ook de hoofdstraat  genoemd worden naar St.Jozef, de patroonheilige van de werklieden. Aanvankelijk zou onze straat "Kerkweg van St.Joseph" gaan heten, in 1930 werd officieel de naam St. Josephweg vastgesteld en sinds 1955 is het de St.Jozefstraat. Ook in 1920 was Huub Wijnands uit Swalmen een van de pioniers in de Sint Jozefstraat met zijn winkel in koloniale waren en [[Parkzicht (Sint Jozefstraat)|café Parkzicht]] ([[Sint Jozefstraat 26]]), dat in 1931 werd overgenomen door [[Albertus den Holder (1885-1961)|Albert den Holder]]. [[Henricus Eduardus van Abeelen|Pastoor van Abeelen]], de opvolger van bouwpastoor [[Frans Meuwese|Meuwese]], zorgde ervoor dat er in 1923 een [[Heilig Hartbeeld (Sint-Jozefparochie)|Heilig Hartbeeld]] in het straatbeeld verscheen, toen nog in het [[Heilig Hartpark]] tegenover de kerk. In 1927 zou een deel van dat park moeten wijken voor de bouw van het inmiddels weer verdwenen [[Sint-Jozefklooster (Sint-Jozefparochie)|Sint-Jozefklooster]].  
Zelfs had het parochiebestuur er al een huisje met een flinke lap grond gekocht van [[Johannes Welten (1908-1987)|Jan Welten]]. Maar de plannen werden gewijzigd en er werd uiteindelijk gebouwd in de [[Derpse Hei]] in het "[[Pastoorsbos]]", zoals dat later zou gaan heten. De naam voor de straat was niet moeilijk te vinden, net als de parochie zou ook de hoofdstraat  genoemd worden naar St.Jozef, de patroonheilige van de werklieden. Aanvankelijk zou onze straat "Kerkweg van St.Joseph" gaan heten, in 1930 werd officieel de naam St. Josephweg vastgesteld en sinds 1955 is het de St.Jozefstraat. Ook in 1920 was Huub Wijnands uit Swalmen een van de pioniers in de St.Jozefstraat met zijn winkel in koloniale waren en [[Parkzicht (Sint Jozefstraat)|café Parkzicht]], dat in 1931 werd overgenomen door [[Albertus den Holder (1885-1961)|Albert den Holder]]. [[Henricus Eduardus van Abeelen|Pastoor van Abeelen]], de opvolger van bouwpastoor [[Frans Meuwese|Meuwese]], zorgde ervoor dat er in 1923 een [[Heilig Hartbeeld (Sint-Jozefparochie)|Heilig Hartbeeld]] in het straatbeeld verscheen, toen nog in het [[Heilig Hartpark]] tegenover de kerk. In 1927 zou een deel van dat park moeten wijken voor de bouw van het inmiddels weer verdwenen [[Sint-Jozefklooster (Sint-Jozefparochie)|Sint-Jozefklooster]].  


Velen weten niet dat de kerk zijn huidige gedaante pas in 1939 kreeg. Tot dat jaar moest men het in de St.Jozefparochie zonder toren stellen en werd het angelusklokje geluid vanuit de dakruiter boven het priesterkoor. De grotere klok, die in 1939 in de door de Eindhovense architect Geenen ontworpen zadeldaktoren werd gehangen, verdween weer bij de klokkenroof van 11 november 1942. Over de kwaliteit van de Sint Jozefstraat in vroeger jaren moeten we geen al te hoge dunk hebben, in een raadsvergadering van 1930 stelde raadslid [[Willem Wijnen]] zelfs dat het bij regenachtig weer onmogelijk was om met droge voeten in de kerk te komen. Dankzij de crisisjaren kreeg men, in het kader van de werkverschaffing, in de herfst van 1932 asfalt in de St.Jozefstraat. In 1932 besloot [[Johannes Antonius Mijberg (1899-1961)]] om in deze straat zijn café te bouwen op de plek waar nu een chinees restaurant gevestigd is. In mei 1960 vestigde N.V. Kousen- en Sokkenfabriek [[Jansen de Wit]]  zich in de achterliggende zaal. Later had hij met zijn vrouw Lien een snoep- en textielwinkeltje op de hoek Sint Jozefstraat-Vlierdenseweg. Op het adres [[Sint Jozefstraat 1]] was lange tijd de kapperszaak van [[Jacobus Johannes Jegerings (1915-1998)|Karel Jegerings]] ([[Karel Knip]]) te vinden.
Velen weten niet dat de kerk zijn huidige gedaante pas in 1939 kreeg. Tot dat jaar moest men het in de St.Jozefparochie zonder toren stellen en werd het angelusklokje geluid vanuit de dakruiter boven het priesterkoor. De grotere klok, die in 1939 in de door de Eindhovense architect Geenen ontworpen zadeldaktoren werd gehangen, verdween weer bij de klokkenroof van 11 november 1942. Over de kwaliteit van de Sint Jozefstraat in vroeger jaren moeten we geen al te hoge dunk hebben, in een raadsvergadering van 1930 stelde raadslid [[Willem Wijnen]] zelfs dat het bij regenachtig weer onmogelijk was om met droge voeten in de kerk te komen. Dankzij de crisisjaren kreeg men, in het kader van de werkverschaffing, in de herfst van 1932 asfalt in de St.Jozefstraat. In 1932 besloot [[Johannes Antonius Mijberg (1899-1961)]] om in deze straat zijn café te bouwen op de plek waar nu een chinees restaurant gevestigd is. In mei 1960 vestigde N.V. Kousen- en Sokkenfabriek [[Jansen de Wit]]  zich in de achterliggende zaal. Later had hij met zijn vrouw Lien een snoep- en textielwinkeltje op de hoek Sint Jozefstraat-Vlierdenseweg. Op het adres Sint Jozefstraat 1 was lange tijd de kapperszaak van [[Karel Jegerings]] ([[Karel Knip]]) te vinden.


[[Heemkundekring H.N. Ouwerling]] bewaart nog diverse tastbare herinneringen aan vroegere middenstanders van de St.Jozefstraat, zoals een afbeelding van de "machinale brood-, beschuit- en banketbakkerij. Goedkoopste adres in Koloniale Waren" van [[Hubert Cuijpers (1892-1958)]].  
[[Heemkundekring H.N. Ouwerling]] bewaart nog diverse tastbare herinneringen aan vroegere middenstanders van de St.Jozefstraat, zoals een afbeelding van de "machinale brood-, beschuit- en banketbakkerij. Goedkoopste adres in Koloniale Waren" van [[Hubert Cuijpers (1892-1958)]].  
Regel 27: Regel 27:
!Straatnaam + huisnummer in 1950
!Straatnaam + huisnummer in 1950
!Straatnaam + huisnummer per 1-1-1955
!Straatnaam + huisnummer per 1-1-1955
!Huidige adres, indien anders
|-
|-
|J.1||[[Sint-Jozefkerk|R.K.Kerk]]||[[Sint Jozefstraat 35]]||Ongewijzigd
|J.1||R.K.Kerk||[[Sint Jozefstraat 35]]||Ongewijzigd
|-
|-
|J.1a||[[Petrus Henricus Martens (1894-1977)|Martens, Petrus H.]]||[[Sint Jozefstraat 33]]||Ongewijzigd
|J.1a||[[Petrus Henricus Martens (1894-1977)|Martens Petrus H.]]||Sint Jozefstraat 33||Ongewijzigd
|-
|-
|J.10a||[[Johannes Wilhelmus Wijnen (1881-1972)|Wijnen, Johannes W.]]||[[Sint Jozefstraat 27]]||Ongewijzigd
|J.10a||[[Johannes Wilhelmus Wijnen (1881-1972)|Wijnen Johannes W.]]||Sint Jozefstraat 27||Ongewijzigd
|-
|-
|J.10aa||[[Justinus Hendrikus van Boven (1895-1970)|Boven, Justinus H. van]]||[[Sint Jozefstraat 19]]||Ongewijzigd
|J.10aa||Boven Justinus H. van||Sint Jozefstraat 19||Ongewijzigd
|-
|-
|J.10b||[[Petrus Bouwmans (1910-1990)|Bouwmans, Petrus]]||[[Sint Jozefstraat 17]]||Ongewijzigd
|J.10b||Bouwmans Petrus||Sint Jozefstraat 17||Ongewijzigd
|-
|-
|J.10ba||Knapen J.||[[Sint Jozefstraat 13]]||Ongewijzigd
|J.10ba||Knapen J.||Sint Jozefstraat 13||Ongewijzigd
|-
|-
|J.10c||[[Johannes Antonius Mijberg (1899-1961)|Mijberg, Johannes A.]]||[[Sint Jozefstraat 11]]||Ongewijzigd
|J.10c||[[Johannes Antonius Mijberg (1899-1961)|Mijberg Johannes A.]]||Sint Jozefstraat 11||Ongewijzigd
|-
|-
|J.11||Martens, Henricus||[[Sint Jozefstraat 5]]||Ongewijzigd
|J.11||Martens Henricus||Sint Jozefstraat 5||Ongewijzigd
|-
|-
|J.11a||[[Johannis Jegerings (1878-1943)|Jegerings-Nouwen, G.]] weduwe||[[Sint Jozefstraat 1]]||Ongewijzigd
|J.11a||Jegerings-Nouwen G. weduwe||Sint Jozefstraat 1||Ongewijzigd
|-
|-
|J.71||[[Henricus Eduardus van Abeelen (1895-1975)|Abeelen, Henricus E. van]]||[[Sint Jozefstraat 37]]||Ongewijzigd
|J.71||[[Henricus Eduardus van Abeelen (1895-1975)|Abeelen Henricus E. van]]||Sint Jozefstraat 37||Ongewijzigd
|-
|-
|J.72||[[Hubert Cuijpers (1892-1958)|Cuijpers,, Hubert]]||[[Sint Jozefstraat 39]]||Ongewijzigd
|J.72||[[Hubert Cuijpers (1892-1958)|Cuijpers Hubert]]||Sint Jozefstraat 39||Ongewijzigd
|-
|-
|J.72a||Matheij, W.J.||[[Sint Jozefstraat 45]]||Ongewijzigd
|J.72a||Matheij W.J.||Sint Jozefstraat 45||Ongewijzigd
|-
|-
|J.73||[[Eimericus Manders (1878-1957)|Manders, Eimericus]]||[[Sint Jozefstraat 47]]||Ongewijzigd
|J.73||Manders Eimericus||Sint Jozefstraat 47||Ongewijzigd
|-
|-
|J.74||[[Hendricus Johannes van de Westerlo (1908-2009)|Westerlo, Hendrikus J. van der]]||[[Sint Jozefstraat 49]]||Ongewijzigd
|J.74||[[Hendricus Johannes van de Westerlo (1908-2009)|Westerlo Hendrikus J. van der]]||[[Sint Jozefstraat 49]]||Ongewijzigd
|-
|-
|J.75a||[[Judocus Martens (1894-1970)|Martens, Judocus]]||[[Sint Jozefstraat 75]]||Ongewijzigd
|J.75a||[[Judocus Martens (1894-1970)|Martens Judocus]]||Sint Jozefstraat 75||Ongewijzigd
|-
|-
|J.76b||[[Petrus Wilhelmus Martens (1900-1978)|Martens, Petrus W.]]||[[Sint Jozefstraat 77]]||Ongewijzigd
|J.76b||Martens Petrus W.||Sint Jozefstraat 77||Ongewijzigd
|-
|-
|J.79||[[Peter Martinus Renier Poels (1895-1978)|Poels, Peter M.R.]]||[[Sint Jozefstraat 79]]||Ongewijzigd
|J.79||[[Peter Martinus Renier Poels (1895-1978)|Poels Peter M.R.]]||Sint Jozefstraat 79||Ongewijzigd
|-
|-
|J.79a||[[Jacobus Matheij (1882-1958)|Matheij, J.]]||[[Sint Jozefstraat 78]]||Ongewijzigd
|J.79a||Mathey J.||Sint Jozefstraat 78||Ongewijzigd
|-
|-
|J.80||[[Martinus Claassen (1900-1981)|Claassen, M.]]||[[Vreewijk]] 46||[[Sint Jozefstraat 72]]
|J.80||Claassen M.|| [[Vreewijk]] 46||Sint Jozefstraat 72
|-
|-
|J.81||[[Francis van Kessel (1889-1948)|Kessel-van Neerven, J. van]] weduwe||Vreewijk 48||[[Sint Jozefstraat 93]]
|J.81||Kessel-van Neerven J. van weduwe||Vreewijk 48||[[Sint Jozefstraat 93]]
|-
|-
|J.82||Verhees, J.|| Vreewijk 50||[[Sint Jozefstraat 95]]
|J.82||Verhees J.|| Vreewijk 50||Sint Jozefstraat 95
|-
|-
|J.83||Boomen, M.F. van den||Vreewijk 52||[[Sint Jozefstraat 97]]
|J.83||Boomen M.F. van den||Vreewijk 52||Sint Jozefstraat 97
|-
|-
|J.85a||[[Hendricus Martinus Kuunders (1895-1963)|Kuunders, Hendrikus M.]]||Vreewijk 56||[[Sint Jozefstraat 99]]
|J.85a||Kuunders Hendrikus M.||Vreewijk 56||Sint Jozefstraat 99
|-
|-
|J.86||[[Arnoldus Hendrikus Kuunders (1910-1975)|Kuunders, Arnoldus H.]]|| Vreewijk 60||[[Sint Jozefstraat 82]]
|J.86||Kuunders Arnoldus H.|| Vreewijk 60||Sint Jozefstraat 82
|-
|-
|J.87||[[Martinus Aarts (1865-1944)|Aarts-van den Boomen, Franscisca H.]] weduwe|| Vreewijk 62||[[Sint Jozefstraat 84]]
|J.87||Aarts-van den Boomen Franscisca H. weduwe|| Vreewijk 62||Sint Jozefstraat 84
|-
|-
|J.88||[[Marinus Aarts (1888-1978)|Aarts, Marinus]]|| Vreewijk 64||[[Sint Jozefstraat 105]]
|J.88||Aarts Marinus|| Vreewijk 64||Sint Jozefstraat 105
|-
|-
|J.89||Sleegers, Lambertus en<br>Manakker, Antonius H. van de|| Vreewijk 66||[[Sint Jozefstraat 90]]
|J.89||Sleegers Lambertus en<br>Manakker Antonius H. van de|| Vreewijk 66||Sint Jozefstraat 90
|-
|-
|J.90||Dam, M. van|| Vreewijk 68||[[Sint Jozefstraat 92]]
|J.90||Dam M. van|| Vreewijk 68||Sint Jozefstraat 92
|-
|-
|J.91||Aarts, Johannes en<br>[[Petrus Manders (1916-1944)|Manders-Aarts, Johanna]] weduwe|| Vreewijk 70||[[Sint Jozefstraat 109]]
|J.91||Aarts Johannes en<br>Manders-Aarts Johanna weduwe|| Vreewijk 70||Sint Jozefstraat 109
|-
|-
|J.92||Michels, Johannes|| Vreewijk 72||[[Sint Jozefstraat 94]]
|J.92||Michels Johannes|| Vreewijk 72||Sint Jozefstraat 94
|-
|-
||J.122||?||Vreewijk 40||Leembaan 16||[[Sint Jozefstraat 80]]
|J.145||Melis Johannes W.J.||Sint Jozefstraat 52||Ongewijzigd
|-
|-
|J.145||Melis, Johannes W.J.||[[Sint Jozefstraat 52]]||Ongewijzigd
|J.145a||Braam Hendrikus W. en<br>Hendrix G.W.||Sint Jozefstraat 50||Ongewijzigd
|-
|-
|J.145a||[[Hendrikus Wilhelmus Braam (1915-1960)|Braam, Hendrikus W.]] <br>en Hendrix G.W.||[[Sint Jozefstraat 50]]||Ongewijzigd
|J.145b||Berkers Petrus K.||Sint Jozefstraat 48||Ongewijzigd
|-
|-
|J.145b||[[Petrus Karel Berkers (1885-1970)|Berkers, Petrus K.]]||[[Sint Jozefstraat 48]]||Ongewijzigd
|J.145c||van Heugten Bartholomeus||Sint Jozefstraat 46||Ongewijzigd
|-
|-
|J.145c||[[Bartholomeus van Heugten (1899-1986)|van Heugten Bartholomeus]]||[[Sint Jozefstraat 46]]||Ongewijzigd
|J.145d||Lagarde-van der Zwaan weduwe||Sint Jozefstraat 44||Ongewijzigd
|-
|-
|J.145d||[[Marinus Lambertus Lagarde (1906-1945)|Lagarde-van der Zwaan, weduwe]]||[[Sint Jozefstraat 44]]||Ongewijzigd
|J.146||Mathey H.M.||Sint Jozefstraat 42||Ongewijzigd
|-
|-
|J.146||[[Henricus Martinus Matheij (1912-1982)|Matheij, H.M.]]||[[Sint Jozefstraat 42]]||Ongewijzigd
|J.146a||Kuijpers A.C.G. en<br>Cleutjens J.M.J.||Sint Jozefstraat 40||Ongewijzigd
|-
|-
|J.146a||Kuijpers, A.C.G. en<br>[[Johannes Mathias Josephus Cleutjens (1928-1991)|Cleutjens, J.M.J.]]||[[Sint Jozefstraat 40]]||Ongewijzigd
|J.146b||Hermsen G.J. en<br>Kivits W.J.||Sint Jozefstraat 38||Ongewijzigd
|-
|-
|J.146b||Hermsen, G.J. en<br>[[Walterius Johannes Kivits (1921-2014)|Kivits, W.J.]]||[[Sint Jozefstraat 38]]||Ongewijzigd
|J.146c||Mathey J.H. en<br>Aarts H.||Sint Jozefstraat 36||Ongewijzigd
|-
|-
|J.146c||[[Josephus Henricus Matheij (1909-1972)|Matheij, J.H.]] <br> en Aart,s, H.||[[Sint Jozefstraat 36]]||Ongewijzigd
|J.146d||[[ Joachim Aarts (1912-1999)|Aarts Joachim]]||Sint Jozefstraat 34||Ongewijzigd
|-
|-
|J.146d||[[ Joachim Aarts (1912-1999)|Aarts, Joachim]]||[[Sint Jozefstraat 34]]||Ongewijzigd
|J.148||[[Franz Christian Bouwmans (1913-1996)|Bouwmans F.C.]]||Sint Jozefstraat 26||Ongewijzigd
|-
|-
|J.148||[[Franz Christian Bouwmans (1913-1996)|Bouwmans, F.C.]]||[[Sint Jozefstraat 26]]||Ongewijzigd
|J.150||[[Hendrikus Antonius Wiegers (1898-1977)|Wiegers Hendrikus A.]]||Sint Jozefstraat 28||Ongewijzigd
|-
|-
|J.150||[[Hendrikus Antonius Wiegers (1898-1977)|Wiegers, Hendrikus A.]]||[[Sint Jozefstraat 28]]||Ongewijzigd
|J.150a||[[Sint-Jozefklooster (Sint-Jozefparochie)|Zuster Klooster]]||Sint Jozefstraat 30||Ongewijzigd
|-
|-
|J.150a||[[Sint-Jozefklooster (Sint-Jozefparochie)|Zuster Klooster]]||[[Sint Jozefstraat 30]]||Ongewijzigd
|J.195||[[Bernardus Johannes van Goch (1897-1959)|Goch Bermardus J. van]]||Sint Jozefstraat 24||Ongewijzigd
|-
|-
|J.195||[[Bernardus Johannes van Goch (1897-1959)|Goch, Bermardus J. van]]||[[Sint Jozefstraat 24]]||Ongewijzigd
|J.198||Textielfabriek de Wit N.V.||Sint Jozefstraat 20||Ongewijzigd
|-
|-
|J.198||[[De Wit's Dekenindustrie Deurne|Textielfabriek de Wit N.V.]]||[[Sint Jozefstraat 20]]||Ongewijzigd
|J.198a||Reijnders H.F.M.||Sint Jozefstraat 6||Ongewijzigd
|-
|-
|J.198a||[[Hendrikus Franciscus Maria Reijnders (1908-1976)|Reijnders, H.F.M.]]||[[Sint Jozefstraat 6]]||Ongewijzigd
|J.199||Kuijpers P.F.||Sint Jozefstraat 2||Ongewijzigd
|-
|-
|J.199||Kuijpers, P.F.||[[Sint Jozefstraat 2]]||Ongewijzigd
|NN||Transformatorhuisje||Sint Jozefstraat 22|| Ongewijzigd
|-
|NN||Transformatorhuisje||[[Sint Jozefstraat 22]]|| Ongewijzigd
|}
|}
===Literatuur===
[[Pieter Koolen]] – "Sint Jozefstraat" - in de serie [[Historische verkenningen]] ([[Heemkundekring H.N. Ouwerling]]) in ''[[Weekblad voor Deurne]]''


[[categorie:Straat|Jozefstraat,Sint]]
[[categorie:Straat|Jozefstraat,Sint]]
Al uw bijdragen aan DeurneWiki kunnen bewerkt, gewijzigd of verwijderd worden door andere gebruikers. Als u niet wilt dat uw teksten rigoureus aangepast worden door anderen, plaats ze hier dan niet.
U belooft ook dat u de oorspronkelijke auteur bent van dit materiaal of dat u het hebt gekopieerd uit een bron in het publieke domein of een soortgelijke vrije bron (zie DeurneWiki:Auteursrechten voor details). Gebruik geen materiaal dat beschermd wordt door auteursrecht, tenzij u daarvoor toestemming hebt!

Om de wiki te beschermen tegen geautomatiseerde bewerkingsspam vragen wij u vriendelijk de volgende CAPTCHA op te lossen:

Annuleren Hulp bij bewerken (opent in een nieuw venster)